|
|
Классно!
|
|
|
Интересная композиция.
|
|
|
Да, Вы меня поставили перед сложным выбором, а именно, короткие вопросы обычно невероятно сложны для ответов… На второй день я все же заметил ваш winkl и поэтому напишу с легкой иронией в свой адрес так:
Во-первых, трактовка чужих текстов, тем более классических дело не благодарное даже для специалистов, а переводя на русский язык ( авторский оригинал, знаете, все же на немецком) вижу состояние наблюдателя следующим:
***
1.1 «Представьте…, вы сидите, скажем, на старом, покосившемся от времени обязательно венском стуле по центру не большой, почти пустой комнаты перед открытым окном. Вы совершенно один. Эта комната, письменный стол, редкие предметы вы уже давно и хорошо знаете… В меньшей степени как оказалось вы знаете самого себя… Из окна вы видите противоположную серую стену дома с пустыми темными застекленными проемами, замыкающую колодец узкого двора. Пролетающее по небу одинокое белое облако напоминающее крыло, отражаясь в оконной раме на время превращает часть дома напротив в ангела, который уже врятли сможет взлететь… Вы думаете об ангелах…, окружающих вас в этом городе на каждом шагу… Да, стена, как я сказал обязательно должна быть серой, если она окажется желтой ( так хотел человек, построивший этот город), то вполне возможно, что на вашем окне может оказаться ржавая металлическая решетка* назначение, которой вам не известно и по этому вы используете ее для более точного построения композиции вида напротив - 1/3 на 2/3...»
* (решетка в этом случае будет в крупную клетку, все же не достаточную для того, что бы проверить, высказанное предположение о том, что "ангелы не летают..." (прим. автора)).
28 января 2010 Петербургъ
1.2 PS Он взял со стола первую попавшуюся книгу, вернее сказать, это была совсем маленькая книжка, привлекшая его внимание у букиниста с набережной по началу черно-белым фотографическим изображением на обложке, снятым через залитое каплями дождя окно (Wislawа Szymborska, Wiersze wybrane), и начал бесцельно перелистывать страницы пока его взгляд не остановился…
ОБЛАКА
Описывая облака,
следует поторопиться –
какая-то доля секунды,
и они уже не такие.
---
Z opisywaniem chmur
mysialabym sie bardzo spieszyc –
juz po ulamku chwili
przestaja, byc te, zaczynaja byc inne.
… именно это мгновение, он и видел вчера..., строго говоря, как эпиграф в оригинале это будет не корректно из-за “mysialabym” – должна…, и все же, это ее ...po ulamku chwili… - совершенно. Это другой ангел, слетевший, с рисунка Модильяни, находящегося в этом городе коснулся, пролетая ее своим крылом…
30 января 2010 Петербургъ
|
|
|
ч..чего?.. 
|
|
|
... "То, что в телесном мире смешно в духовном возможно. Там не действует закон всемирного тяготения ( ангелы не летают, им никакого тяготения преодолевать не надо, просто мы, наблюдатели земного шара, не умеем это себе иначе представить ), что конечно для нас невообразимо,- или действует, но только на какой-то высшей ступени. Как бедно мое знание себя по сравнению, допустим, с моим знанием этой комнаты"...
|
|
|
Спасибо, судя по грипу я б все-таки предположил 4-ку, но Вам виднее
|
|
|
Красиво придумано.
|
|
|
Да, волна такая приходила одна из десяти... и снято на аппарат для философов Contax IIa Biogon 2.8/35 (дублировал по ходу)... Кстати, редкий пример... девушка потрясающая все делала придумала сама... в финале платье можно было выжимать... жаль осталось только 6 работ, 36 кадров с Canon F1N запорол сам при проявке, стараюсь об этом не вспоминать...
|
|
|
Замечательно момент пойман!
|
|
|
Это Canon F1N, FD50/1.4n, пленка Ilford Delta 400 (она тогда первый год как появилась), c условиями примерно такая история - фокусировал по руке,
f наверное 2.8 на 1/125 (врятли удержал бы так 4-ку) печать точкой на Ilford FB (негатив легко тянет за 50х60). В дальнейшем от Дельты отказался... Rada, birkin ...спасибо.... отдельная благодарность Катерине III (эльфы ваши из муромских лесов уже приходят по ночам...)
|
|
|
Здорово!
А, случайно, условия съемки не помните?
|
|
|
очень нравится, жаль с главной не видно
|
|
|
Не угадали это mon amour Ilford HP5+ 1+3 Perceptol пленка широты души не обыкновенной, Свема - как я писал девушка капризная... объектив FD85/1.2L на 2.8. Собственно, это более качественный ремейк старой работы второй половины 90-х..., есть еще эти гондольеры на мосту (!!! более 10 лет тому они тоже там стояли, примерно в тех же позах???) , но этот кадр здесь как-то не лежит...
Спасибо....
|
|
|
Графичный снимок, наверное опять на свеме?
|
|
|
Снимок замечательный!
|
|
|
Там за нигде, за его пределом
- черным, бесцветным, возможно, белым -
есть какая-то вещь, предмет.
Может быть тело. В эпоху тренья
скорость света есть скорость зренья;
даже тогда, когда света нет.
И.Бродский 1973
|
|
|
Спасибо...
|
|
|
Rada, у меня из старых запасов еще лежит в большой железной банке таже самая пленка на которую снят этот портрет, могу выслать для эксперимента , а так это длинная история с Иваном Гразным, Казанью, пожаром и осиротевшими фотолюбителями...
|
|
|
а что такую плёнку ещё делают? или это старые запасы? Хорошо получилось на такой плёнке. а кто её ругает, тот готовить не умеет )))
|
|
|
Это, Rada, на спорный Helios-40 85/1.5 снято... пленка Свема тип-42, это которую у нас для летчиков любителей аэро-фото ломографии специально выпускали... все бы нам отечественное ругать... (... ???)
|
|
