Текущее время: 20 апр 2024, 02:41

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2348 ]  На страницу Пред.  1 ... 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 ... 118  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 19 май 2021, 23:33  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 авг 2008, 22:46
Сообщения: 21524
Откуда: Гурьевск (Нойхаузен)
Sergey Kozlov писал(а):
ЗЫ. Не понятно, как вас не корежат слова диафрагма и экспозиция?

Не корежит, потому что мы родились уже с этими словами тогда, когда слово фэд было нарицательным и обозначало фотоаппарат :)

_________________
Мои темы в КД search.php?author_id=2310&sr=topics&sf=firstpost


Последний раз редактировалось svk 19 май 2021, 23:40, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 май 2021, 23:38  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2011, 23:14
Сообщения: 7723
Откуда: Воронеж
Snorry писал(а):
По крайней мере, привычное :)

Ставшие привычными иностранные заимствования называются ассимилированными. :)

_________________
"Жизнь большого интеллекта невозможна без дефекта!"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 май 2021, 23:44  Заголовок сообщения:
Не в сети
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 ноя 2009, 23:42
Сообщения: 10608
Откуда: Атлантида
Не пойму я, о чем этот спор. Сто лет назад у России были другие хозяева. И было много других иноземных слов. Хозяева ушли, ушли и слова. Это рядовое, обычное состояние языка - отражать повседневное. Ничего страшного в этом нет. Кто новояз изобретает, кто заимствует заграничные слова - везде свой путь. Кстати можно и без заимствований обойтись. Если постараться, конечно.

_________________
http://pavel-vnukov.photographer.ru/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 19 май 2021, 23:49  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2011, 23:14
Сообщения: 7723
Откуда: Воронеж
vnukov_pk писал(а):
... Кстати можно и без заимствований обойтись. Если постараться, конечно.

Как известно, один человек уже поработал в этом направлении: создал идеально чистый русский язык. И даже перевёл на него фразу, состоящую практически из одних иностранных заимствований.
"Франт идёт по бульвару из театра" по-русски звучит так: "Хорошилище грядёт по гульбищу из ристалища".

_________________
"Жизнь большого интеллекта невозможна без дефекта!"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 00:01  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2013, 00:08
Сообщения: 22438
svk писал(а):
чтобы объясняться на одном языке

вот тут вопрос - с кем )
то, что (живые) языки живых людей и народов всё время изменяются - это бесспорно
и я не против этого, конечно, ибо глупо идти против очевидного и неизбежного
я против того, чтобы скоупы заменили проекты (а бездумное это "скоупление"... стадное... кажется, именно к этому и ведёт)
прямо удивительно - как же так умудрились русские без этого самого скоупа построить Братскую ГЭС, сделать ракеты и ядерную бомбу и отправить человека в космос
и учиться умудрялись без бизнес-тренеров и коучей личностного роста
и много ещё чего делать полезного и интересного


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 00:17  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2013, 00:08
Сообщения: 22438
Sandy Arnold писал(а):
vnukov_pk писал(а):
... Кстати можно и без заимствований обойтись. Если постараться, конечно.

Как известно, один человек уже поработал в этом направлении: создал идеально чистый русский язык. И даже перевёл на него фразу, состоящую практически из одних иностранных заимствований.
"Франт идёт по бульвару из театра" по-русски звучит так: "Хорошилище грядёт по гульбищу из ристалища".


есть такая женщина Наталья Ческас... эээ... современная литераторша
весьма остроумная
она на эту тему (примерно) хорошо умела шутить не много лет назад
называлось это ожеги - перевод известных стихов на язык словаря Ожегова
вот, например:

https://stihi.ru/2007/09/26/2580


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 01:47  Заголовок сообщения:
Не в сети

Зарегистрирован: 22 апр 2009, 20:01
Сообщения: 754
Откуда: москва
вопрос ни о чем кроме отражения собственной неспособности принять новое
все языки наполовину заимствования и тем более русский
да и зачем слова визуальность интернациональна
как любая красота музыка цвет свет ватева фак ю вонт


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 03:24  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 июл 2012, 04:48
Сообщения: 14067
Откуда: Юго-Западная окраина Торонто.
shef писал(а):
svk писал(а):
чтобы объясняться на одном языке

вот тут вопрос - с кем )
то, что (живые) языки живых людей и народов всё время изменяются - это бесспорно
и я не против этого, конечно, ибо глупо идти против очевидного и неизбежного
я против того, чтобы скоупы заменили проекты (а бездумное это "скоупление"... стадное... кажется, именно к этому и ведёт)
прямо удивительно - как же так умудрились русские без этого самого скоупа построить Братскую ГЭС, сделать ракеты и ядерную бомбу и отправить человека в космос
и учиться умудрялись без бизнес-тренеров и коучей личностного роста
и много ещё чего делать полезного и интересного


Ваши выпады в сторону Козлова, напоминают мне себя в начале девяностых. Правда, я уже знал как именно сделали ракеты. В институте преподаватели очевидцы рассказывали.
Насчёт ядерного вооружения не могу точно сказать. Не учился по этой специальности. Но ходят слухи что американские учёные помогали СССР, чтобы был паритет.

И потом что вспоминать, противопоставлять чего уже давно нет?
Говоря о будущем, Вам нужно проверить сколько людей живет в Индии и сколько в Китае.
Находясь в новом СССР где дружба народов цветёт и пахнет, спешу заверить что Китай не пройдёт :).

Те же китайцы учат английский не только из-за бизнеса, но и потому-что у многих появилась возможность ездить.
А в Индии вообще во многих семьях говорят на английском. Пакистан от них не отстаёт. В Сингапуре он в школах и на работе.
Короче, английский это просто международной язык. Давно уже без всякой политики и фобий про закулисье.

Я год проработал на канадской фирме, где больше половины это вновь прибывшие. Благодаря английскому я не только узнал столько сколько не узнал за 15+ лет где были в основном люди с европейскими корнями и даже вторыми паспортами. Но я избавился от многих фобий. Потому-что в командировках говорили не только о работе. И ели не только бургеры.
Был в Питсбурге с пакистанцем. Ему только халаль. Мало того что если не есть много риса это тот же шашлык с овощами. Но в тех двух халяльных ресторанах где мы ели, официантки говорили со мной... на русском. :)
C сигхом был в столице Флориды. Вообще наш парень, хотя еду ест без мяса. Шикарный молочный напиток у них есть, ласик.
Немцы, прятали пиво в шкафах и показывали где найти после работы. Финны, ни с кем не было так весело. И французы, они же кальвадос пьют. :)

_________________
Пользую родительский ФЭД-2, владею лейковским объективом, в цифромыльнице.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 05:57  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2018, 23:38
Сообщения: 1656
Откуда: От туда
shef писал(а):
обезьяний под большого белого господина... типа мы тоже того - не лаптями щи хлебаем
но последнее лучше бы доказывали успешно реализованными проектами - одними периметрами и прочими "умными" словами сыт не будешь (хотя и очень хочется некоторым)

главное, что с пословицами ничего не случится!
"Кто про что, а вшивый..." :)
а вообще, давайте не будем ссориться, вот посмотрите как бичевалось пресмыкательство перед Западом еще в 60-е
(и фотоаппарат отечественный, вроде Зоркий 2)

https://www.youtube.com/watch?v=rys6_w34LpU&ab_channel=VadimKiselev


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 07:24  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя 2011, 13:49
Сообщения: 9699
Откуда: бюро "Биджан"
Сергей Владимирович в корне не прав: макита - это маленькая болгарка, а бош - это большой перфоратор. :P

А коуч - это коммерческий учитель, вроде бы. :?:

---------------------

Самый универсальный язык - это язык искусства. И общаться на нём приятнее, чем "русским матом". :angel:

_________________
Мои снимки. Не снимайте против света.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 08:18  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2012, 08:12
Сообщения: 27159
Snorry писал(а):
Вот. Сосед по офисному пространству сегодня в сердцах: "Ну кто придумал это - периметр проекта!? Ведь так же понятно: скоуп (проекта)..."

Далеко сидел, а то бы прилетело...

Менеджеринговая контора... умиляет. :lol:
Не стоит все это спора.
Слова дурные умрут вместе с конторами и мобильной связью (в нынешнем виде).
Менеджеры и мобильная связь на данном этапе уже начали мешать реальной жизни. Что-то уйдет. Просто уйдет, потом. Либо изменятся правила.
Я уже знаю конторы, запрещающие или изменяющие мобилочную связь.
Удобство превращается в дерганый стиль работы, который уменьшает производительность по части качества.
А вообще это вопрос не для форума, тут можно лишь обозначить и обложить флажками проблемму)))
А "коучи"))))) это смешно. В строительстве, во всяком случае. На паре семинаров я сам лично загонял под плинтус парочку адептов, потом меня перестали тудой брать))).
________
Но давайте за фотографию рассмотрим.
В среде фотоснимателев есть такое явление - "воркшоп" (обучение свету, показ новых моделей камер, показ модели, показ идеи, сборище, пьянка и проч).
Обычно этим занимаются владельцы фотостудий, в рекламных целях своих помещений.
Что это такое? - задумывается "идея", "проект"))), под него находят "коуча"))), дают рекламу и собирают, например, "проект" с голой моделью хомо сапиенса ("сапиенс" здесь применен с сарказмом), стоит это все 400 грн/сеанс/3 часа (например).
Люди идут, каждый на свою "идею", один на голую бабу, второй на свет, я иногда иду посмотреть на фотоснимателев))) и чтобы быть в трынде.)))
Потом владелец говорит - все это вы сможете повторить у нас за 400 грн/час сами. Некоторые идут и повторяют, затрачивая при этом уже совсем другие суммы = + визажист, + модель, ++++.... возникает мода на определенный тип снимка, которая, впрочем быстро проходит. Некоторые подсаживаются, хомячки всегда будут (это как раз то, что я называю "троешниками", которые активно хотят выбиться в "отличники" экстенсивным методом, и частенько выбиваются, но не в "отличники", а в "примеры отличников"), некоторые отваливают.
Мелкотактически это частенько оправдывается и имеет невеликий смысл, стратегически это ниочом, если стороны не имеют бОльшего стратегического плана, а планирование у нас сейчас не в трынде.)))

_________________
1. Все случайности закономерны и предопределены.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Абсолютно все случайности совершенно закономерны и безусловно заранее предопределены.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 09:00  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2013, 00:08
Сообщения: 22438
Никаких таких выпадов "в сторону". Просто отвечаю на вопросы и реплики ко мне обращённые.
Узбеки или эстонцы тоже ничего не потеряли, а узнали много нового от знания русского языка, который до сих пор остаётся средством общения для множества народов на огромной территории. Это плохо разве, что казах с армянином понимают друг друга по-русски? Кому-то наверное да. Но придётся потерпеть, некоторое время ещё будет так - без английского. Пока ехать сюда будут люди на ПМЖ и зарабатывать тут деньги разными способами.
А вы - уехавшие в другие места - всё сделали правильно, но не надо оставшихся бесконечно в этом убеждать, главное сами верьте и будьте довольны.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 09:02  Заголовок сообщения:
svk писал(а):
Sergey Kozlov писал(а):
ЗЫ. Не понятно, как вас не корежат слова диафрагма и экспозиция?

Не корежит, потому что мы родились уже с этими словами тогда, когда слово фэд было нарицательным и обозначало фотоаппарат :)

Сергей, так и в примере с макитой, слово дрель явно не славянское :D
Т.е. данное неприятие новояза в основном отражает возраст участников. Ну плюс еще ЧКД Shef как обычно, разбавляет тренд лёгкой ненавистью отставного политрука ко мне.
Все как обычно :hihi:


Вернуться к началу
  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 09:17  Заголовок сообщения:
Не в сети
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 ноя 2009, 23:42
Сообщения: 10608
Откуда: Атлантида
Политработники и примкнувшие манагеры :D давайте без личных выпадов. Периметр, скоуп, контора, перфоратор и ксерокс - не русские слова. Что-то умрет, что-то останется. Знаю одну барышню, которая работала в крупной юридической компании. В ее ринглише с русскими словами было вообще слабо. Исправилась постепенно.

_________________
http://pavel-vnukov.photographer.ru/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 10:49  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 ноя 2007, 13:57
Сообщения: 10788
Откуда: Milieu du Monde
Одни нерусские слова вытесняют другие нерусские слова. Привожу пример. Вот есть слово abstract - краткое содержание, например, статьи. По-русски в случае статьи это назвается (или называлось?) аннотацией.

Кстати, исконно русское слово "дежурный" это калька с французского ;)

Но если по чесноку, то я считаю, что если уже есть слово в языке, то заимствование не нужно. А вот если нет - то разумнее заимствовать, чем придумывать что-то новое

_________________
С наилучшими пожеланиями, Цилиндра Срулевна Гробокопатель


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 11:07  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2011, 23:14
Сообщения: 7723
Откуда: Воронеж
shef писал(а):
Sandy Arnold писал(а):
vnukov_pk писал(а):
...


есть такая женщина Наталья Ческас... эээ... современная литераторша
весьма остроумная
она на эту тему (примерно) хорошо умела шутить не много лет назад
называлось это ожеги - перевод известных стихов на язык словаря Ожегова
вот, например:

https://stihi.ru/2007/09/26/2580

Спасибо, интересно.

vnukov_pk писал(а):
... В ее ринглише с русскими словами было вообще слабо. Исправилась постепенно.

Слово "ринглиш" - это опечатка или Russian English?

_________________
"Жизнь большого интеллекта невозможна без дефекта!"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 12:17  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2012, 08:12
Сообщения: 27159
shef писал(а):
А вы - уехавшие в другие места - всё сделали правильно, но не надо оставшихся бесконечно в этом убеждать, главное сами верьте и будьте довольны.

:D
К Лейкам, геям и стальным бачкам добавились еще и новоязы :hihi:

_________________
1. Все случайности закономерны и предопределены.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Абсолютно все случайности совершенно закономерны и безусловно заранее предопределены.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 12:18  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2012, 08:12
Сообщения: 27159
vnukov_pk писал(а):
Политработники и примкнувшие манагеры :D давайте без личных выпадов.

Легкая и непринужденная ненависть добавляет перчинку в сделанные кадры! :cool:

_________________
1. Все случайности закономерны и предопределены.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Абсолютно все случайности совершенно закономерны и безусловно заранее предопределены.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 12:45  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 ноя 2007, 13:57
Сообщения: 10788
Откуда: Milieu du Monde
shef писал(а):
Это плохо разве, что казах с армянином понимают друг друга по-русски? Кому-то наверное да. Но придётся потерпеть, некоторое время ещё будет так - без английского. Пока ехать сюда будут люди на ПМЖ и зарабатывать тут деньги разными способами.


Не смог пройти мимо https://www.anekdot.ru/id/381167/

- Слюш, эти, ватэта, вотки, хароший?
Продавец искренне не понимает, я кстати, сзади стою, тоже не очень догоняю.
Продавец удивляется:
- Шито?
- Ватета хароший?
- Шито?
- Э-э-э, ты чо? Ватета хароший?
- Шито ватета? Э-э-э? Гавари, а?
- Вотки хароший? Ты дурак, да?

_________________
С наилучшими пожеланиями, Цилиндра Срулевна Гробокопатель


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 20 май 2021, 13:03  Заголовок сообщения:
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2011, 23:14
Сообщения: 7723
Откуда: Воронеж
Для пуристов (так называются сторонники чистоты языка) я могу сообщить и хорошую новость.
Однажды в России слово "аэроплан" как-то само собою заменилось в обиходном употреблении на слово "самолёт".

_________________
"Жизнь большого интеллекта невозможна без дефекта!"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2348 ]  На страницу Пред.  1 ... 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 ... 118  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 79


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Купить Бокалы Spiegelau - официальный магазин.