Дальномер

тоже сейчас пытаюсь заиметь такой,хоть и особо не нужно, но хочется!

А я что-то увидел вечером, а утром купил. В замену салюту.

Купил сегодня ребенку бас-гитару.
Ibanez SR300.
Красивая!
Жаль, нету у меня муз. слуха, а то сам бы начал учиться.
А чего?
Струны-то всего четыре!

_________________
http://alekseyu.zenfolio.com

На самом деле не простой инструмент. Тоже раньше думал, что "тынь-тыдынь" по основной ноте, и за что им деньги платят? Не-а!
http://www.unibytes.com/sXVKwlvgGaYLqw-Us4P3UgBB Открыть в FLV или подобном плеере.

_________________
Мои снимки. Не снимайте против света.

Хвастаюсь вот.

DSC01092_новый размер.jpg

Красавец! Чувствую, тоже скоро начну заниматься собирательством железяк.

и снова о нумерологии - январский? Индус 37-й, говносовко - как велено, белая "П"...

_________________
1. Все случайности закономерны и предопределены.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Абсолютно все случайности совершенно закономерны и безусловно заранее предопределены.

Спасибо Дмитрию (ЧКД Дмитрий Викторович), благодаря которому обзавелся такой занятной штучкой











И вопрос знатокам немецкого, как перевести на русский следующее описание
"Minox Stativ, Taschenstativ, Dreibeinstativ, wie Neu" ?

штатив для минокса, карманный штатив, трехногий штатив, как новый. Думаю, это и гугл мог бы перевести

_________________
С наилучшими пожеланиями, Цилиндра Срулевна Гробокопатель

там еще имеется ввиду что он одновременно является сумкой для штатива, что видно он собирается в тубусе, что служит и ногой.

Не дальномерно конечно, но стал обладателем этого монстра в комплекте с 50 мм и 127 мм объективами и задниками 6*7 и 6*8.
Как мало нужно для счастья.[/quote]
тоже сейчас пытаюсь заиметь такой,хоть и особо не нужно, но хочется![/quote]

если один из обьективов будет лишним дайте знать. может на что нибудь поменяемся

Павел, спасибо! Сегодня мне уже так перевели, а потом и я, если переводить в ГУГЛ- переводчике по отдельности. Но когда нашел его на евау, то ГУГЛ перевод прозвучал как "Minox штатив штатив штатив сумка как новые". И когда сегодня с Дмитрием вскрыли пакет, а из него достали штатив и два смятых листа из газеты, я воскликнул-"а где же чехол?". Получилась так, что неправильный перевод ввел меня в заблуждение и я решил, что в комплекте чехол, хотя на фото лота его не было Уже договорились написать продавцу, но вовремя разобрались как с переводом, так и с весом посылки (грешил на почту, так как пакет вскрывался).



Спасибо, такая успокоительная мысль тоже мелькала в растерянном сознании

Минокс штатив, штатив чехол, тройной штатив, новый.

_________________
https://www.flickr.com/photos/146407495@N03/

Да, действительно, на русский лучше не переводить А вот на английский переводит вполне пристойно и верно - Minox tripod, pocket stand, tripod, as new.

PS. В немецком главное - правильно слово на составляющие расчленить!

_________________
С наилучшими пожеланиями, Цилиндра Срулевна Гробокопатель

Особенно числительные.

_________________
https://www.flickr.com/photos/146407495@N03/

Для тех, кому нужен такой же как у Сергея. П.С. Да ещё и сам Minox C отдельно продаётся. Продавец на eBay: sissi1960.

_________________
1. Все случайности закономерны и предопределены.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Абсолютно все случайности совершенно закономерны и безусловно заранее предопределены.

Хороший размер!