Сферическая аберрация

Конечно, иллюстрация на рис. 1 – большое преувеличение. Величины остаточных SA в фотографических объективах весьма невелики. Аберрации одиночных линз компенсируются использованием комбинации элементов с противоположными величинами SA, использованием стекол с высоким индексом преломления, формированием линз особой формы, и использования асферических элементов [6]. Кроме того, в объективах могут использоваться плавающие элементы (floating element) – для минимизации SA в широком диапазоне рабочих расстояний. Для любого объектива с остаточной SA весьма эффективным способом улучшить качество изображения является диафрагмирование. Диаметр кружка нерезкости – для неисправленной линзы как на рис. 1 – уменьшается пропорционально кубу уменьшения диафрагмы. Эта зависимость может быть другой для остаточных SA в сложных объективах, но в общем случае закрытие диафрагмы такого объектива только на одну ступень уже приводит к значимому улучшению изображения.

Как альтернатива, вместо сражения со SA, фоограф может решить использовать ее в своем творчестве. Например фильтры Zeiss Softar имеют микро-линзы на своей в остальном плоской поверхности для внесения в изображение эффекта SA. Эти фильтры популярны у портретных фотографов за эффект мягкого фокуса и импрессионистский характер изображения.

Примечание переводчика. Монокль является ярким примером использования SA в творческой фотографии. Создать качественный монокль, однако, не просто: важно обуздать другую аберрацию – кому.

References

[1] Warren J. Smith, Modern optical engineering, 3rd ed., McGraw-Hill, 2000.

[2] A.E. Conrady, Applied optics and optical design, part one, Dover Publications, 1985.

[3] Norman Goldberg, Camera technology - the dark side of the lens, Academic Press, 1992.

[4] http://www.zeissikon.com/lenses.htm

[5] http://www.imx.nl/photosite/leica/mseries/testm/M10-50.html

[6] J. Mukai, Y. Matsui, and I. Harumoto, Effects of aspheric surfaces on optical performance and their application to lenses for 35mm Cinematography, J. SMPTE 88, 1979.