Olympus XA test report.
© Modern Photography, November 1979
© http://www.geocities.com/maitani_fan2/xa_test_report.html
© ???????: ????? ??? (costo.kim@gmail.com)
??????? ??????????? ?????????? ????????????? 35?? ????? ????? ?????? ? 1967 ????, ????? ??????? ???????? Rollei 35 – ???????? ?????? ?? ???????? ??????????. ? ??????? ??????? ??????? – ?? ?????????, ???? ???? ??????, Minox 35 EL ? 1976 ???? – ???? ????????? Rollei, ? ??? ????????????? ????????????? ???????????? ???????? ? ?????????, ???????????? ?????? ??????. ?????, ???????? ?? ????? ????? ??????????? ? ??????? ????????? Minox, Rikoh ???????? ?? ????? ???? ????? ??????? FF-1 – ???????? ???????? ??????? ? ????????? ??????????, 35?? ? ??? ??? ?????????? ???????, ??????? ?? ???????????? ? ???????????? Minox; Vivitar ????? ??????????? ?? ????? ????????? ?????????????? ????????? 35EM ?? ???????? ??????????. ? ?? ????? ??? Rollei 35 ? 35S ?????????? ??????????? ??????????? ??? ?????????, ?? ??? ???? ?? ??????, ??? ??? ???? ????? ??????? ? ???????, ??????????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ??????????? ?? ??????? ????????????? ??????????? ? ????????? ???????????? ? ??????????? ?????????, ? ????????? ???????????? Minox 35GL. ?????? ? Olympus ????????????? ? ??????? ? ??????? 35?? ????????? ?? ????? ????? XA, ??????????????? ????? Minox ? Rollei ?? ??????? ? ?????, ?? ??????? ? ???? ???????????, ??????????? ? ????? ?????? 35?? ?????? – ????????? ??? ?????????????? – ?? ????????????? ??????. ?????? ???? ???? ???? ?? ????? ?????????, ???? ??????? ?? ????????, ??? ????????? ? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ????????????? Olympus, Y. Maitani, ????????????? ????? ????????? ? ???????????? ??????? ??? ????????????? Olympus Pen ? ?????????????? Olympus OM.
Olympus XA ? ???????? ????????? ????????????? ??????? ?????? ??????????, ??????????????? ? ????????? ???????. ???????? ???????? ?? ??????????? ??????? ?????? ???????????, ??????????? ????????????? ??????? ???????????? ??? ?????.
???????? ????? ???????????? ???? ? XA – ??? ??, ??? ? ??????? ?? ??????? ?????? ????????????? ?????, XA ?? ???????????? ? ??? ???????? ?? «????????» ? ?????? ??? ???????? ??????. ? ?????, ??????? ???, ??????? ???-?? ???? ??????????? ????????????? 35?? ????????? ?????? ????? ????? ???????? ?????? ? ??????? ??? «???????????» ?????????? ?????: ????????? ????????????????? ? ??????. ???????? Olympus XA – ?????????? Zuiko 35mm f/2.8 – ?????????? ?????????? ?????, ??????? ????????, ????? ??????, ??????????. ??? ????? ?? 6 ????????? ? 5 ??????? ????? ???? ????????? ??????? ???????????????? ??? «???????????? ????????????? ?????????????? ????????», ????????????????? ??? ??????????? ????? ????? ????????? (????? 31?? ?? ???????? ????? ?? ????????? ??????) ? ????????? ? ??? ???????? ??????????? – ?? ?????? ? ??????? ????????? ??????????????. ??? ???????? ??????? 35?? ????? ? ?????? ?????? ????????? ?????? ??????? ???????? ????????, ?, ??? ??????????? ????????? ? ????? ???????, ???? ??????? ?????????? ??????????? (???????????? ??????? ?????????? ?????? ??????-?????). ???????? ??????, ??????? ? ?????????? ?????? ???? ???? ????????? ??? ????? ???????????????? ???????, ???? ???????, ??? ?????????, ????????????? ?????????? ?????? ? ??????? ??????????? ??????????? ??? ???????? ????????? ? ???? ???????????, ? ?????????? ???????? ?????? ???? ??????????????? ? ?????????? ? ??????????? ???????????? ? ????????.
??? ??????? ??????, «???????????? ?????????????» ???????? XA ?? 6 ????????? ? 5 ??????? ?????????? ????? ? 31?? ?? ????????? ?????? ?? ???????? ?????. ?????????? ????? ???????????? ??????? ??????????? ??????? ? ????????????? ?????????? ????? ? ??????? ???????????? ? ?????? ???????? ? ???????????? ?????? ?? ??????.
?????? ?? ??????? ???????? ????????, ???????? ????? ?? ???? ?????? ????? ??? ? ?????????? ?????? ????? ??????, ?? ???? ???????????? ????? ??????? ? ????????????: ????? ??????????? ????????? (????????-?????? ????? ?????????: ????????? ???????? ?? ?????) ????????????? ?????????? – ????, ??????????? ?? ???? ????????????????? ?????????. ?, ???? ???????????? ? ???????? ???????????, ??????????????? ???????????, ????????? Olympus ???????????? ?????? ?? 0.85? – ??? ??????, ??? ? ??????????? (????? Ricoh).
??? ?? ???????? ????????, ????????? XA ???? ?? ?????? ??????. ? ????? ???? ???? ?????? 5/8 ?????, ???? ????????? – ???? ?? ????? ?????????????, ?????-???? ?????????? ? ????????????? 35?? ??????; ??????????? ???????????? ??????????? ???????? ????? ????????? ? ????? ????????? ???????????????? ??????, ??? ???? ??????????? ?? ????? ????????? ???????? ??????? ??????? ?? ???????? ????? ?????????! ????????? ??????????? (???????????? ? ????? ? ???????? ??? ????????????? ?????) ??????????? ????? ????????? ??????, ??????? ? ??????? ???????. ??, ???? ?? ?????????? ???????????? ????????, ????? ?????????????? ? ??????? ????????? ??????????? ?????? ????? ???????????? ??????, ? ??????? ???????? ???????.
??????? ?????? ?????????????? ????, ??? XA ???????????? ??? ????????????? ????????? ??????, ???????? ?????????? ?????????? ????? ??? ?????? ??? ?????????. ?????? ??? ?????????? ????????? ???????? ??????, ????????? ???????? ????????? Olympus ??? «dust barrier». ?? ?????? ?????? ??? ??????? (???????? ???????? ? ????) ????? ?? ????????????? ????? ? ????????, ???????????? ??????????? ??????? ????????? ? ???????????? – ??????? ? ????? – ??? ????????????? ?????????? ???????? ??????, ? ??? ??????? ??????? ????????? ????? ?????? ? ???????? ?????? ???? ? ????? ??????. ??? ?? ?????? ?????? ??????????, ???????? ??? ?? ??????????. ??? ?????? ?? ????????? ????????? ??????, ????????? ?????? ????????? ???? ??????????, ???????? ?? ?????? ??????????? ?????????? ???????? «????». ?? ????? ????, ???????????? ????????? ? ????????? – ????????? ?????? ???????, ?????????? ?? ????? ?????? ?????? (??? ???? ????? ????????? ??? ??????????? ?? ???? ????).
??? ???????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ?????? ????????? ? ????????? ??????? ??????? ???????? ?????????. ?????? ?? ?????????? ?????? ????????? ??????????? ????????, ???????? ?????? ????? ?????? ?????? ? ???????? ??????? ?? ?????????? ???????? ??? ??????, ????????????? ????? ??? ???????? ????????? ????????? ?????? (??? ??????????? ?????????????? ? «?????????????» Olympus Pen, ???????????? ??????? ????? ????? ? ?????????? 35?? ??????? Minox ? Vivitar). ?????? ????? ?? ????????? ???? ????????? ???????? ???????? ???????? ??????. ? ??????? ????? XA ????????? ?????????, ?? ????? ?????????? ?????????????? ??????? ?????? (??????), ????????????? ????????? ?????? ?????? (??????, ????? ? ??????), ?????????????? ?? ?????-?????????????, ?????????????? ?????? ? ??????????????? ????????????, ? ???????? ? ????????, ? ???????? ?????? ??? ?????????????, ????? ???????, ??????????? «??????????», ? ????????? ???????? ???????????? ?? ????? ???????, ?? ??? ?? ????? ????????????? ???? (??.????).
?? ??? ?? ?? ??????? ?? ??????, ??????? ?????????? ?? «???? ???????» ? ????????? ??? ????? ???? ??????? ????????????? ??? «??????-??????». ????? ???????? ?????? ?? ?????????? ?????? (? ??????? ??? ??????), ?????? ???????? ?????????, ? ?????? ??????????????? ?????????? ??????, XA ???????? ????????? ???????? ????????, «??????????» ????? ????????. ? ?????????? ????????? ??????? ????????? ? ????????? «?????????»; ?????????????, ?? ????? ???????? ??? 3 ????????? ? ?????? ? ???????? ??????????? ?? ????????. ?????? ????????? – ??????????? ?????????? ????? (backlight compensation) – ?????? ???????? ?????????? +1.5 ???????; ????????? ??? "+1.5-back light"; ??????????? ???????? ??????? ? ?????????????? ?????? ? ??????????? ????????? ? ??????????? ??????? ?????????? ?????????. ??? ???? ??????? ????? ??????????, ??????????? ???????? ???????????????? ??????, ??? ?????? ?????? «??????????» ? ???????? ? ??????, ? XA ?? ?????? ?? ?????????? ????????? ???????? ? ???????????? ?? ???????? ????????? ?????? ? ??? – ???????? - ??-?? «?????????» ???????. ??? ???????? ??????? ?? ?????? ?????????, ?????????? «Check», ??, ???? ????????? MX76 «????-???????», ?????????? ??? ????: ?????? ?????? ??????????????? ??????? ???? ? ?????????? ??????? ????????? ????? ????? ???????? ?? ???????? ?????? ??????. ?????????, ?????? ???????, ???????? ??? "Self Timer" – ????????? ? ????????? 12 ??????, ????????????? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ????????. ??? ?? ???????? ?????????????, ??? ???? ????????????? ?????????????? ????????? ? «???????», «????????» ? ???????? 2 ???? ? ??????? ??? ??????????? ?? ????????? ??????????. ?????? ??? ????? ????????????? ????? ???????? ??, ??? ??????? ???????????? ??????? ? ??????? "Self Timer" ???????? ???????? ?? 3/8 ????? ??????, ???????? ?????-????? ????????? ????????? ?????? ?? ???????? ??? ????????? ??????????? – ?????? ?????????? ???????.
?? ??? ?? ?????????? ??????? ???????????????? XA, ??????? ????????? ??????? ? ????. ??? ???????? ?????? ?????????, ???????? ????? ??????? ???????? ????????? ??? ???????? ?????? ?????? ? ???????? ?????? ??????? ????????. ??? ???????? ?????? ????????? ? ???????? ?????? ??????, ?????? ????????? ???????????? ??????? (???????? ??? ???? ????? 1/8 ?) ??? ??????????? ????????? ?????? ??? ???????. ?????? ????????? ?????? ??????, ??????? ???????? ? ????????? ???????????????? ?????? (ASA25-800) ?????????, ?? ????? ????????????? ????????? ??????????????? ??? ??????????. ??? ?????? ???????? ???? (????? ???????? ????????? ???????) ?????????? ???????? ????????? ?? ???????????? ????? ?????? ?? ????????? (f/2.8 to f/22). ??? ????? ?????? ?????????? ????????? ??????????? ????????????? ???, ????? ??? ????? ????? ????????? ?? ?????? ???????? ????????. ???? ?? ???????? ?????? ???????, ???????? ????? ????????? ????????????? ?????????? ?????????? ? ????????????, ?????? ?????????? ???????? ???????? ? ??????????? ?? ????????? ????? – ??? ???????? ???????? ?? ?????????????? ?????????? ? ?????????? ???????? ?????????? ??? ?????? ?? ?????????? ?????????, ??? ???????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ? ??????????? ????????.
?????????????? ?????????? ?????????? ??? CdS ????????. ?????? – ?????????????? – ?????? ????????? ???????????; ?????? ?????? ???????? ?????? ???????????? ????????? ?????????? ????????, ??????????? ? ?????? ????????? ???????????????? ??????: ? ??????????? ?? ?????????????? ???????? ASA, ?????? ??????????? ??????? ?????? ???? ??? ????? ????????. ??????? ?????????? ?????????? ?????????? ????? ???????, ????????????? ????? ???????????????. ????????????? ? ?????? ????? ?????? ???????????? ?????? ???????????????? ?????????????? ???????.
????, ??? ?? ???????????? ??????: ?? ?????????? ??????????????? ? ??????. ??????? ??????? ?????? ????????? ?? 3 ???????????????? ??????????? (2 «????????» ??????? ? ?????, ? ???????? ??????) ? ???????? ? ??????? ????? ?????????. This is a commendably smooth operation provided you do it gently. ?????? ????????? XA ? ?????? - ???????????? ?????????????? ??? ????? ? ?????? ???????????? (?????????? ~0.6X) ? ?????? ????????? ???????? ? ? ??????????? ?????????? ??????????????? ?????????? ? ??????. ? ????? ????????????, ? ?????? ???????????????, ???? ?? ?????? ????, ????????? ????? ????? ????? (???? ???????) ? ???? ????????? ??????? ??????????? ????????????? ?????????? (????????? ???????????? ????????? ??????????????? ??? ?????????, ????????? ?? ??????????? ???????????).
?????????? ???????????. ???????????? ??????? (©http://ru.wikipedia.org/wiki/). ???????? ????????? ??????????? ?????, ????????????? ?????? ??????? ? ?????????? ?? ???????? ??????????? ????????? ????????????. ????????? ????? ?????????? ????? ???????, ????? ?? ??????????? ???????? ????????????? ?? ?????????????, ??? ?????? ???????? ????????? ??????? ??????????? ?????? ????.
????? ????? ????? ??????????? ??? ????? ???????? ?????????, ? ??????? ?????? ????? ????? ??? ????? ? ?????. ????? ?????? ???? ???????????? ?? ????????? ??????????? ????? ????????? ???????????? ??????????? ???????? ? ????????? 1?-1/500? ? ???????? ????????? ?????????? ????-?????????????? ??? ????????? «500». ???? ????? ??????? ?????????? ????????? ???????? ??????? (????????) 1/30 ??? ????????? ? ??????? ??????????????????, ?? ?????? ?????????? ???????? ????????? ??? «?????????» ? ??????? «???????????» ????????. ??? ???????? ??????????? ?????? ? ????? ??? ?????? ?? ???????? ???????????. ??? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ????????? ??????? ??????? ?????? ????????????????? ?????? ? ??????????????? ??????????? ?????? ??????????? ? ????? ??????. ??? ??????????? ????? ? ??????????? ????????, XA ??? ??? ???????.
????? ????????? ????????????? ??????????, ???????? ???? ????????? ????????????. ???? ?? ??????? XA-???? ???????? ?????? ?????? ??????? «?????????? ??????», ??? ?????? ???????? ??????????? ?????? ?? ?????? ???????? ???????? ????? ?????????, ?, ???? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ??????????? ???????? ??????????? ??? ???????? ? ????????, ?? ???????? «???????» ???????? ????? ?????????. ?? ???????? ?? ??? ????????? ??? ? ???????????? ??????????? ????????????? ?????????? XA ?????????? ???????? ????????? ?????? ????? ??? ????????????????? ? ?????????? ? ????????. ?? ? ??? ?? ?? ????????? ?????? ??????: ?? ?? ????? ????????? ? ?? ????????? (?????? ???????? ??, ????? ? ??? ???? ???? ??????, ?????? «????? ¼ ??» ????????????? ????), ?? ??? ??????????? ??? ?????? ? ???????? ???????? ??????, ??? ?? ??? ? ?? ????????? ???????? ?? ???????, ????? ?????????, ??? ????? ????? ???????? ?????????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ? ???????? ?????????. ?? ?? ?????????, ????? ?????? ???? ???????, ???????, ????? ????????????? ?????? ?????? ?? ??????????? ?????? ??? ??????????? «??????» ???????????? ? ??? ?????????? ??????????? ?????? «???????» ??? ??????.
? ??? ???? ?????? ????? ????????? ? ??????????: ????????? ??????????? ?????????? ?????? ? ?????? ??????? «?????» ? ?????????? XA. ???? ??????? XA ??????? ???????? – ??? ?????? Leica, ? ???????, ?? ???? ????? ????? ????????? ??????? ??????????? ?????? ? ??? ?????? ??? ???????? ?????????? ????? ? ??????? ??????????? ?? ?????? ??????. ??? ?????????, ?? ????????????. ??? ?????? ?????????????? ?????? ?? ?????? ? ??????????: ????? ?????????? ?????? ? ????????? «???? ????? ???? ??????», ????? ???????? ????? ???? ????????? ?????? ? ????? ???????? ????????????. ??? ??????????? ?????? ???? ??? ??????????? ??????, ???????? ??? ???? ???????????? ??????? ????????? ????????? ???????, ? ??????? ??????? ??????????? ????????? ? ?????. ????? ???? ???????????? ???????????? (?? ??????? ?????? ????? ??????!) ? ?????????????: ?? ?? ?????? «???????» ????????? ?????? ? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ?? ???????????, ??? ???????????? ???? «????????» ?????? ????? 1 ????? ? ???????.
????, ?????? ?????? ??????????? ?? ???????? ?????? ?? ???????? ?????-????????????? ????????? XA. ???????????? ?? ?????? ???????????? ??????????? ???????? ??? ????????? 35?? f/2.8 ? ??????????? ???????????? 0,85?. ????? ????, ?????????????? ? ????? ???????????? ???????? ?????????? ?? ??????? ?????-???????? ? ??????????? ????????? ???????????? ??????? ??????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ???? ??? ????????? ??????? ???????????. ? ???????, ????????? XA ????? ???? ?????? ??? ???????????? – ????? ?????????? ?????? ????? ????????? ???? ??? ?????? ?????????, ? ????? ?????? ?????????? ??????????? ???????????, ? ??????????? ????? ?????? ?????????? ?????????? ???????????. ?????????????, ??????????? ??????????????? ?????? ? ????? ????????? ???????, ??????????? ???? ???????? ???????????, ??????? ?????????? ??????? ?????????? (???????? ???? ?? ?? ???? ???????????? Leica M), ?? ????? ?????????? ? ???????????? ????? ????????? ? ????????? «??????????» ????? ?????? ????????????????? ????? ???? ??? ?? ??????????????? ? ??? ????????? ?????. ??????? ??????????, ??????????? ? ????? ??????????? ??????? ????????, ??? «??????????» ????????? ?? ???????? ????????, ???????? ?? ???????? ????????? ? ?? ?????????? ????? ???? ??????.
(??????????? ???????)